Category 1 | Category 2 | Category 3 | Category 4 |
---|---|---|---|
What is He makes a mountain out of a molehill. (United States)
He makes a wine cellar from one raisin. (Lebanon)
|
What is One bird in the hand is better than two in the bush. (United States)
A little in your own pocket is better than much in another’s purse. (Spain)
|
What is Too many cooks spoil the soup. (United States)
Two captains sink the ship. (Japan)
|
What is One bird in the hand is better than two in the bush. (United States)
A sparrow in the hand is better than a cock on the roof. (Russia)
|
What is Speak of the devil and he will appear. (United States)
Even a tiger will appear if you talk about him. (Korea)
|
What is What goes up, must come down. (United States)
If you climb up a tree, you must climb down that same tree. (Ghana)
|
What is Practice makes perfect (or, if at first you don’t succeed, try, try again). (United States)
By trying often, the monkey learns to jump from the tree. (Zaire)
|
What is A chain is only as strong as its weakest link. (United States)
Where something is thin, that’s where it tears. (Russia)
|
What is God helps those who help themselves. (United States)
God is a good worker, but he loves to be helped. (Spain)
|
What is From the frying pan into the fire. (United States)
From the rain into the gutter. (Germany)
|
What is The early bird gets the worm. (United States)
A person that arrives early to the spring never gets dirty drinking water. (Zaire)
|
What is Don’t judge a book by its cover. (United States)
Not everyone who has a cowl on is a monk. (Russia)
|
What is You can lead a horse to water, but you can’t make him drink. (United States)
You can force a man to shut his eyes, but you can’t make him sleep. (Denmark)
|
What is Every cloud has a silver lining. (United States)
My house burned down, but it was a relief the bedbugs died. (Korea)
|
What is It is no use to cry over spilt milk. (United States)
I will not cry over a mishap and injure my eyes. (Tanzania)
|
What is As you sow, so shall you reap; You will reap what you sow. (United States)
As you cooked the porridge, so must you eat it. (Russia)
|
What is The Best Course in ACC LA?
HUM118 Cultural Pluralism
|
What is Out of sight, out of mind. (United States)
He who is not in sight is not in the heart. (Tanzania)
|
What is God helps those who help themselves. (United States)
Trust in God but tie your camel. (Iran)
|
What is All in good time. (United States)
Every seed knows its time. (Russia)
|